Юрий Васильевич Яковлев играл в театре имени Евгения Вахтангова:

«Отверженные» (1952 год)
«Сирано де Бержерак» (1952 год)
«Два веронца» (1952 год)
«Великий государь» (1953 год)
«Европейская хроника» (1953 год)
«Раки» (1953 год)
«Макар Дубрава» (1953 год)
«Живой труп» (1962 год)
«Двое на качелях» (1962 год)
«Принцесса Турандот» (1963 год)
«Ливень» (1964 год)
«Правда и кривда» (1965 год)
«Насмешливое моё счастье» (1965 год)
«Конармия» (1966 год)
«Планета надежды» (1967 год)
«На всякого мудреца довольно простоты» (1968 год)
«Память сердца» (1970 год)
«Здравствуй, Крымов» (1971 год)
«Выбор» (1971 год)
«Шаги командора» (1972 год)
«День-деньской» (1974 год)
«Господа Глембаи» (1975 год)
«Неоконченный диалог» (1976 год)
«Гибель эскадры» (1977 год)
«Дела давно минувших дней» (1978 год)
«Великая магия» (1979 год)
«Леший» (1979 год)
«Анна Каренина» (1983 год)
«Три возраста Казановы» (1985 год)
«Кабанчик» (1987 год)
«Стакан воды» (1988 год)
«Уроки мастера» (1990 год)
«Без вины виноватые» (1993 год)
«Весёлые парни» (1995 год)
«Пиковая дама» (1996 год)
«Чудо Святого Антония» (1999 год)
«Чайка» (2003 год)